هذه قذارة بالانجليزي

• adv.
  slovenly

• هذه    pron. this, that, ...
• قذارة    n. dirtiness, foul ...
• بقذارة    adv. dirtily, mess ...

أمثلة

1. That is not only treason, 'it is disgusting beyond all measure.
   هذه ليست مجرد خيانة هذه قذارة بكل المقاييس
2. That shit's nasty. That's nasty. - Get it off!
   هذا شيئ شرير, هذه قذارة سيئة أبعده
3. This is a shit of a day. And it hasn't even started yet.
   هذه قذارة اليوم مع أنه لم يبدأ حتى
4. I was expecting some kind of gooey, mushy stuff, but this is filth!
   كنت أتوقع كلام رومانسي أحمق لكن هذه قذارة
5. Oh... - Is there dog shit on the floor?
   هل هذه قذارة كلب على الارضية؟